Пишет Патя Колетаева, karomashki.livejournal.com
December 21st, 2010, 02:14 am
Почитала мемувары Нины Берберовой.
В прошлом году мама составляла в "худлите", наоборот, книгу воспоминаний Ходасевича, а я делала сверку и еще разное. Очень мне понравилась та книжка. Насколько же они с Берберовой отличаются.
У них есть некоторое сходство в манере изложения - ироническое перечисление фактов, особым, серьезным тоном от которого становится неудержимо смешно и грустно. Но Ходасевич бьет по литературным и этическим промашкам, и, кроме того, много вспоминает и о хорошем, любимом. Его же бывшая жена, которую, как считается, он воспитал по части стиля - проходится по человеческим слабостям скорее физиологического и волевого толка. Х. показывает внутреннюю борьбу Горького, терзания Белого. Он мастерски издевается над Брюсовым - но в первую очередь над его амбициями, которые губят литературу (главным образом его собственную). Берберовой, кажется, интереснее рассказать, как Бунин съел всю колбасу с ее бутербродов и какие грязные простыни были у Г. Иванова, особенно по контрасту с прекрасными стихами. Ее любимый прием воздействия на читателя - сравнить кого-нибудь эдакого сирого и убогого с собой - решительной, сильной, здоровой и упорной, в чем Ходасевича, разумеется, не упрекнешь. Было смешно читать ее браваду своей "современностью" - совсем уже несовременной сейчас.
"Я видела на своем веку таланты. Я видела на своем веку почти что гениев. Это были несчастные, нездоровые, тяжелые люди, с разбитой жизнью и жертвами вокруг себя. Счастья они не знали, дружбы не понимали. Ко всему примешивалось «нас не читают», «нас не слушают», «нас не понимают», «нет денег», «нет аудитории», грозит тюрьма, ссылка, заедает цензура. Ничего несчастнее, тоскливее, печальнее нельзя себе представить."